После сложного задания по ликвидации Джофарова Артуру удается выйти сухим из воды. Однако лейтенант Бортник уверен, что громкие убийства - дело рук Артура Королёва. В качестве официального прикрытия Артуру предлагают открыть игровой клуб.